É hoje a festa de aniversário! A menina está ansiosa para a comemoração  do amigo, por isso acordou bem cedinho. Mas o pai não quer saber de levantar  da cama, parece até um bicho-preguiça. E a mãe, então? Está devagar como uma tartaruga. Nesta história, os momentos de espera  ganham contornos de animais,  tornando tudo mais divertido. E agora, falta muito para  a hora da festa?